1960年代の外国のヒット曲

File No.5☆1965年の外国のヒット曲

1965年の記録

1964年に記録していた番
組のうち、NHK第2放送の
「ラジオジュークボックス」と
「ミュージックコーナー」は
4月初め頃、番組が終了。
「キング魅惑のリズム」は
番組の構成が変わってしま
ったので9月で記録するの
をやめてしまいました。

1965年から新しく記録
するようになったのは・・・

NHK第2放送の「ラジオ・
ジュークボックス」のあと、
装いも新たに始まった石田
豊さんの「リクエスト・コー
ナー」、

読売テレビで2月28日から
放送された「エド・サリバ
ン・ショー」、

11月7日より放送開始の
「ハリウッド・ア・ゴー・
ゴー」です。

これらの記録からその当
時のヒット曲を紹介して
いきます。

1965年日本の年間ベスト21

 1位 ヘルプ            (ビートルズ) 
 2位 ロックン・ロール・ミュージック(  〃  )
 3位 ダイナマイト     (クリフ・リチャード)
 4位 夢みるシャンソン人形  (フランス・ギャル)
 5位 涙の乗車券           (ビートルズ)
 6位 10番街の殺人      (ヴェンチャーズ)
 7位 太陽を探せ        (デル・シャノン)
 8位 オン・ザ・ビーチ   (クリフ・リチャード)
 9位 涙くんさようなら(ジョニー・ティロットソン)
10位 キャラバン        (ヴェンチャーズ)
11位 ダイアモンド・ヘッド   (   〃   )
12位 ヘルプ・ミー・ロンダ  (ビーチ・ボーイズ)
13位 アパッチ65          (アロウズ)
14位 悲しき願い          (アニマルズ)
 〃  ぼくのエンジェル   (クリフ・リチャード)
16位 クルーエル・シー      (ヴェンチャーズ)
17位 イエスタデイ         (ビートルズ)
18位 のっぽのサリー        (  〃  )
19位 ミスター・ムーンライト    (  〃  )
20位 アイ・フィール・ファイン   (  〃  )
21位 エイト・デイズ・ア・ウィーク (  〃  )

文化放送「9500万人のポピュラーリクエスト」より
(1966年1月7日 関西放送で放送された。)

1965年全米第1位の曲
* アイ・フィール・ファイン       (ビートルズ)

* 恋のダウン・タウン      (ペチュラ・クラーク)
* ふられた気持ち      (ライチャス・ブラザーズ)
* 恋のダイアモンド・リング
         (ゲイリー・ルイスとプレー・ボーイズ)
* エイト・デイズ・ア・ウィーク     (ビートルズ)  
* ストップ・イン・ザ・ネイム・オブ・ラブ
                  (シュープリームズ)
* ハートがドキドキ     (ハーマンズ・ハーミッツ)
* 好きなんだ       (フレディーとドリーマーズ)
* ゲーム・オブ・ラブ      (ウェイン・フォンタナとマインド・ベンダーズ)
* ミセス・ブラウンのお嬢さん(ハーマンズ・ハーミッツ)
* 涙の乗車券              (ビートルズ)
* 涙のお願い           (シュープリームズ)
* ヘルプ・ミー・ロンダ      (ビーチ・ボーイズ)
* アイ・キャント・ヘルプ・マイ・セルフ
                  (フォー・トップス)
* ミスター・タンブリン・マン        (バーズ)
* サティスファクション   (ローリング・ストーンズ)
* ヘンリー8世君      (ハーマンズ・ハーミッツ)
* アイ・ゴット・ユー・ベイブ   (ソニーとシェール)
* ヘルプ                (ビートルズ)
* ライク・ア・ローリング・ストーン (ボブ・ディラン)
* 明日なき世界        (バリー・マクガイアー)
* ハング・オン・スルーピー       (マッコイズ)
* イエスタデイ             (ビートルズ)
* ラヴァーズ・コンチェルト        (トーイズ)
* ひとりぼっちの世界    (ローリング・ストーンズ)
* ひとりぼっちのシンフォニー   (シュープリームズ)
* 1、2、3              (レン・バリー)
* ターン・ターン・ターン          (バーズ)
* レッツ・ハング・オン     (フォー・シーズンズ)
* 蜜の味           (ティファナ・ブラス)
* オーヴァー・アンド・オーヴァー(デーブ・クラーク5)
(Cashbox誌より)
1965年の特徴

上の欄を見てわかるように
この年のヒットチャートを
見ると、日本もアメリカも
半数がイギリスのヒット曲
で占められています。
日本では、ビートルズとヴェ
ンチャーズがヒットパレード
をにぎわし、アメリカでは
ビートルズを筆頭にイギリス
のグループがつぎつぎ登場
しています。

そして、この年とうとう日本
でのヒット曲のほとんどが
東芝から発売されているレ
コードで占められました。
「9500万人のポピュラー・リ
クエスト」の年間ベスト21の
うち、「夢みるシャンソン人
形」と「涙くんさようなら」を
除いて、すべて、東芝から
発売されたレコードです。

(ちなみに、1965年8月12日
「ポップ・ギア」の映画を
見ました。)

文化放送の
「9500万人のポピュラーリクエスト」

1965年のヒット曲は、まるでビートルズをはじめとする
イギリス勢とヴェンチャーズしかなかったのではないかと
思われるような年間ベスト21ですが、上記のほかにも、
次のような曲がこの番組でヒットしていました。

☆アイドルを探せ      (シルヴィー・バルタン)
☆アンジェリータ (ロス・マルチェロス・フェリアル)    
☆朝日のあたる家           (アニマルズ)
☆500マイルもはなれて  (ピーター、ポール&マリー)
☆コンスタントリー      (クリフ・リチャード)
☆思い出のタンゴ         (ブレンダ・リー)
☆太陽に歌って        (ゲール・ガーネット)
☆エヴァー・グリーン・トゥリー(クリフ・リチャード)
☆砂に消えた涙       (ミーナ・マッツィーニ)
☆恋のダウン・タウン     (ペトゥラ・クラーク)
☆恋の特効薬            (サーチャーズ)
☆ナポリは恋人    (ジリオラ・チンクェッティー)
☆ゴールド・フィンガー   (シャーリー・バッシー)
☆恋のダイアモンド・リング
       (ゲーリー・ルイスとプレー・ボーイズ)
☆あこがれはいつも心に(ジリオラ・チンクェィティー)
☆君に涙と微笑を          (ボビー・ソロ)
☆ミセス・ブラウンンのお嬢さん(ハーマンズ・ハーミッツ)
☆涙のチャペル      (エルヴィス・プレスリー)
☆イパネマの娘(S・ゲッツとアストラッド・ジルベルト)
☆サティスファクション  (ローリング・ストーンズ)
☆可愛い小鳥      (マリアンヌ・フェイスフル)
☆夜霧のしのび逢い       (クロード・チアリ)
☆明日を忘れて        (コニー・フランシス)
☆若さをつかもう       (デーブ・クラーク5)
☆霧のカレリア          (スプートニクス)
☆そよ風にのって      (マージョリー・ノエル)
☆夜空のトランペット        (ニニ・ロッソ)


クイズ

今回もまたこのページに載っているヒット曲の
英語の題をクイズにしてみました。
次の英語の題を持つ曲は、このページにあるどの
曲でしょう?

1. A Taste of Honey
2. I'm Telling You Now
3. Back in My Arms Again
4. Eve of Destruction
5. Keep Searchin'
6. Don't Let Me Be Misunderstood
7. I'll Be There
8. Heart Full of Soul
9. We Gotta Get Out of This Place
10. It's Not Unusual
11. I'm into Something Good
12. Catch Us If You Can
13. Walk Away
14. Always Something There to Remind Me
15. You Gonna Lose That Girl
16. You've Lost That Loving Feelin'
17. I Hear A Symphony
18. Love Potion No.9
19. He's Sure to Remember Me
20. What Have They Done to The Rain

(答)1.蜜の味 2.好きなんだ 3.涙のお願い 4.明日なき
世界 5.太陽を探せ 6.悲しき願い 7.いつでも君と
8.ハートせつなく 9.朝日のない町 10.よくあることさ
11.朝からゴキゲン 12. 若さをつかもう 13.思い出は涙だけ
14.愛のウェイト・リフティング 15. 恋のアドバイス
16.ふられた気持 17.ひとりぼっちのシンフォニー
18.恋の特効薬 19.想い出のタンゴ 20.雨に消えた想い


ここで

1965年 レコード会社別に見た外国の ヒット曲

を紹介したいと思います。
東芝ヒットパレード

東芝の洋楽レコードをリクエスト葉書で毎週順位
をつけて紹介する1時間の番組。前田武彦さんと
木元教子さんのトークも楽しかったです。
1965年にこの番組で1位になった曲を紹介し
ます。

マッチ・ボックス       (ビートルズ)
朝日のあたる家        (アニマルズ)
のっぽのサリー        (ビートルズ)
アイ・フィール・ファイン   (  〃  )
ロックン・ロール・ミュージック(  〃  )
ノー・リプライ        (  〃  )
太陽を探せ          (デル・シャノン)
10番街の殺人         (ヴェンチャーズ)
ミスター・ムーンライト    (ビートルズ)
ダイナマイト         (クリフ・リチャード)
涙の乗車券          (ビートルズ)
キャラバン          (ヴェンチャーズ)
ヘルプ            (ビートルズ)
クルーエル・シー       (ヴェンチャーズ)
ディジー・ミス・リジー    (ビートルズ)
ぼくのエンジェル       (クリフ・リチャード)
若さをつかもう        (デーブ・クラーク5)
恋のアドバイス        (ビートルズ)
イエスタデー         (ビートルズ)

ほとんど「9500万人のポピュラーリクエスト」の年間
ベスト21に入っている曲と変わらない状況です。
他に、こんな曲も入っていたのですが・・たとえば
 思い出は涙だけ        (マット・モンロー)

ゴールド・フィンガー     (シャーリー・バッシー)
500マイルもはなれて (ピーター、ポール&マリー)
ラブ           (ナット・キング・コール)
ブルー・レディーに紅いバラ (ウェイン・ニュートン)
夜霧のしのび逢い       (クロード・チアリ)
恋心             (エンリコ・マシアス)
ヘルプ・ミー・ロンダ     (ビーチ・ボーイズ)
グリーン・バック・ダラー  (キングストン・トリオ)
カリフォルニア・ガールズ  (ビーチ・ボーイズ)
東芝の"リバプール・サウンド"

「東芝ヒットパレード」でこの年活躍した、いわゆる"リバプー
ル・サウンド"のグループはまだまだありました。そんな曲
を紹介します。

1/ 3 朝からゴキゲン   (ハーマンズ・ハーミッツ)
〃 シャララ      (マンフレッド・マン)
1/31 あいたくないさ   (ピーターとゴードン)
3/ 7 ブーン・ブーン   (アニマルズ)
〃 エニウェイ・ユー・ウォント・イット
               (デーブ・クラーク・ファイブ)
3/28 いつでも君と    (ジェリーとペースメーカーズ)
4/11 アイ・ゴー・トゥー・ピーセス(ピーターとゴードン)
5/ 9 フロム・ア・ウィンドウ
    (ビリー・J・クレーマーとダコタス)
5/16 好きなんだ     (フレディーとドリーマーズ)
5/30 マージー河のフェリーボート
(ジェリーとペースメーカーズ)
6/20 二人の恋は     (ピーターとゴードン)
6/27 フォー・ユア・ラブ (ヤードバーズ)
7/11 ミセス・ブラウンのお嬢さん(ハーマンズ・ハーミッツ)
 7/25 ドゥー・ザ・フレディー(フレディーとドリーマーズ)
8/15 ヘンリー8世君   (ハーマンズ・ハーミッツ)
8/29 つのる想い     (ピーターとゴードン)
9/26 若さをつかもう   (デーブ・クラーク・ファイブ)
10/ 3 朝日のない町    (アニマルズ)
〃  ハートせつなく   (ヤードバーズ)
11/ 7 恋はハートで    (ピーターとゴードン)
11/28 アイム・アライブ  (ホリーズ)

など、まだ他にもありましたが、誌面の都合で省略しました。

(日付は、その曲が初めてかかった日)
ビートルズ以外の曲はこんなにもふえていました。
コロムビアL盤アワー

コロムビアの洋楽レコードを毎週順位をつけて紹介
する30分の番組。1月30日からは1時間番組になる。
この番組で1965年に1位になった曲を紹介します。

踊りあかそう       (サウンド・トラック盤)
君住む街で        (アンディー・ウィリアムズ)
ミスター・ロンリー    (ボビー・ヴィントン)
恋の特効薬        (サーチャーズ)
ゴールド・フィンガー   (ジョン・バリー・オーケストラ)
オール・オブ・ザ・ナイト (キンクス)
雨に消えた想い      (サーチャーズ)
恋の赤信号        (テリー・ブラック)
ミスター・ブルー     (ボビー・ヴィントン)
ダンディー少佐のマーチ  (ミッチー・ミラーOrch.)
チム・チム・チェリー
  (ディック・ヴァン・ダイクとジュリー・アンドリュース)
バンブル・ビー      (サーチャーズ)
ボンボラ         (アトランティックス)
ミスター・タンブリンマン (バーズ)
カラ・ミア        (ジェイとアメリカンズ)
やさしくしてね      (パティー・デューク)
ビッグ・トレイル・マーチ (サウンド・トラック盤)

この番組で1位になった曲はあと4曲あるのですが、それらは
日本で作られた曲なのに洋楽レーベルで発売されただけの曲な
ので省きました。
コロムビアの”リバプール・サウンド”

「L盤アワー」に登場した、いわゆる”リバプールサウンド”
のグループで、1位になったのはわずかです。
1965年にこの番組に登場した”リバプール・サウンド”
の曲を紹介します。

1/ 7 愛のウェイト・リフティング (サンディー・ショウ)
2/ 6 ザッツ・ザ・ウェイ     (ハニーカムズ)
2/13 恋の特効薬         (サーチャーズ)
2/20 アイ・キャント・ストップ  (ハニーカムズ)
2/27 オール・オブ・ザ・ナイト  (キンクス)
3/ 6 雨に消えた想い       (サーチャーズ)
3/27 ウェイティング・フォー・ユー(キンクス)
4/26 イット・イン・ハー・キッス (サーチャーズ)
〃 ナイス・ホワイル・イット・ラステッド
                  (ハニーカムズ)
5/17 バンブル・ビー       (サーチャーズ)
5/24 陽気にやろうぜ       (キンクス)
8/ 8 セット・ミー・フリー    (キンクス)
〃  ビフォー・アンド・アフター (チャッドとジェレミー)
8/22 キャッチ・ザ・ウィンド   (ドノヴァン)
10/10 シー・マイ・フレンド    (キンクス)
11/14 カラーズ          (ドノヴァン)
12/19 ユニヴァーサル・ソルジャー (ドノヴァン)

(日付は、その曲が初めてかかった日)

リバプール・サウンドとはちょっと違うのも入れてしまいましたが、
そんなのも入れたくなるほど日本でのヒット曲が少なかったです。
キング魅惑のリズム

キングの洋楽レコードを聞かせてくれる30分番組。
新譜紹介の週や、リクエスト特集の週があったり、
月末には、その月のベスト20が紹介されました。
しかし、8月ごろから、そのような構成ではなくなっ
てしまい、記録するのをやめてしまいました。
1965年7月までの順位から、10位までに入った
曲を選んで紹介します。

オー・プリティー・ウーマン (ロイ・オービスン)
愛はすぐそこに     (ジリオラ・チンクェッティー)
バルセロナ物語       (サウンド・トラック盤)
君を愛したい        (トニー・ダララ)
テル・ミー         (ローリング・ストーンズ)
タバコ・ロード       (ナッシュビル・ティーンズ)
シーズ・ノット・ゼア    (ゾンビーズ)
ナポリは恋人       (ジリオラ・チンクェッティー)
ダンケルク・マーチ     (サウンド・トラック盤)
タイム・イズ・オン・マイ・サイド(ローリング・ストーンズ)
若草の恋          (カトリーヌ・スパーク)
ハート・オブ・ストーン   (ローリング・ストーンズ)
愛のめざめ         (ウィルマ・ゴイク)
君に涙と微笑を       (ボビー・ソロ)
テル・ハー・ノー      (ゾンビーズ)
あこがれはいつも心に  (ジリオラ・チンクェッティー)
ザ・ラスト・タイム     (ローリング・ストーンズ)
花咲く丘に涙して      (ウィルマ・ゴイク)
シーズ・カミング・ホーム  (ゾンビーズ)
太陽のスイム        (リズ・オルトラーニ)
可愛い小鳥         (マリアンヌ・フェイスフル)
サティスファクション    (ローリング・ストーンズ)

キングの”リバプールサウンド”


1965年8月までにこの番組に登場した”リバプールサウ
ンド”のグループの曲を紹介します。

1/19 タイム・イズ・オン・マイ・サイド(ローリング・ストーンズ)
2/ 4 リトル・レッド・ルースター(ローリング・ストーンズ)
〃  ウーマン         (ゾンビーズ)
3/ 4 ハート・オブ・ストーン  (ローリング・ストーンズ)
 〃  ゴー・ナウ        (ムーディー・ブルーズ)
 〃  テリー          (トゥインクル)
    テル・ハー・ノー     (ゾンビーズ)
4/ 1 よくあることさ      (トム・ジョーンズ)
4/29 ザ・ラスト・タイム    (ローリング・ストーンズ)
6/ 3 コンクリート・アンド・クレイ(ユニット4プラス2)
〃 ヒア・カムズ・ザ・ナイト (ゼム)
7/ 1 可愛い小鳥        (マリアンヌ・フェイスフル)
    サティスファクション   (ローリング・ストーンズ)
(日付は、その曲が初めてかかった日)

この他、ライチャス・ブラザーズの「ふられた気持ち」は、4月
新譜として紹介されていながら、一度もベスト20位には入って
いません。また、「可愛い小鳥」はナッシュビル・ティーンズの
盤もキングから出ていたのですが、マリアンヌ・フェイスフルで
かかることが多かったようです。





ビクターの洋楽レコードを紹介する番組「S盤アワー」は63年4月で
終わってしまったので、この欄で紹介する資料がないのが残念です。

テレビの音楽番組

を紹介します。
エド・サリバン・ショー

1965年2月28日に放送開始。大阪ではよみうりテレビで
放送される。30分に縮小されて放送された。しかしわずか
半年で放送は打ち切られた。
第1回から8月22日の最終回まですべて見ました。どんな
ゲストが出演し、どんな曲を披露したのかすべてノートに記
録していました。

第1回 1965年(昭和40年)2月28日 
             午後9時30分より(30分番組)
 ゲスト・・・ビートルズ、ティッシー・オッシー、
   ウェルズとザ・フォア・ファイシーズ(アクロバット)

 ビートルズが披露した曲は・・・
  All My Loving, Till There Was You, She Loves You,
  I Saw Her Standing There, I Want to Hold Your Hand

でも、この放送、アメリカでは、64年の2月ごろに放送された
ものだと思います。当時は、1年も遅れてやっと見れたのです。
ハリウッド・ア・ゴー・ゴー

1965年11月7日に放送開始。翌66年3月27日でいったん終っ
てしまうが、67年2月4日より再登場。しかし、6月14日でノート
の記録が途切れているので、いつまで放送されていたのかは
不明。

第1回 1965年(昭和40年)11月7日

      〜出演者と演奏曲目〜
ジョン・ポール・ツィンズ  「オー・プリティー・ウーマン」

アダム・フェイス     「イッツ・オール・ライト」
シナーズ         「悲しき願い」
ジーン・チャンドラー   「恋のスーパー伯爵」
ジョン・ポール・ツィンズ 「メイビリーン」
ジェームス・ブラウン   「ナイト・トレイン」
ソニーとシェール     「ジャスト・ユー」
スー・トンプソン     「ペイパー・タイガー」

「第1回は残念ながら見ることができなかった」とノートに記し
てあり、ジーン・チャンドラーの「恋のスーパー伯爵」を聞き
たかったと書いてあります。でも、見ていないのにどうして内
容を記録できたのかな????

1964年へトップへ戻る